2025. 8. 15. 18:00ㆍ여행기-Travel
중국에서의 3일째 여행입니다.
조식을 호텔에서 먹고 오전에 쉽니다.
3rd day travel of China.
Have a breakfast and relax at hotel.
상해 열차역으로 이동합니다.
We go to Shanghai train station.
상해 기차역은 넓고, 사람도 많습니다.
Shanghai train station is big, and much people.
열차역에서 점심식사를 하고,
Having lunch at station,
열차를 타고 상해역을 출발하여 항주동역에 내립니다.
대략 1시간 30분이 지납니다.
시내에서는 속도를 그리 내지 못하는데, 교외에 나와서는 대략 시속 300km로 달리는 듯 합니다.
Get in train.
Train start Shanghai station to Hangzhou east station.
It need one hour and 30 minute.
Train runs not fast at downtown
After downtawn, it runs at 300 k/h.
항저우 동역에서 전철로 호텔에 가서 체크인 후,
택시를 타고 송성테마파크으로 갑니다.
After Hangzhou east station,
We go to hotel and check in, (by subway)
After check in, we go to Song Dynasty Town, by taxi.
구경하는 중에 저녁을 먹었었습니다.
We had dinner, when we sightseeing.
여기에 온 것은 송성가무쇼宋城千古情를 보기 위하여 왔습니다.
I want to see Song Dynasty Town.
송나라 건국하고 나서 아랍(아라비안)과 한국(아마도 그 당시엔 고려)에서 사절단을 보냈다고...
아라비안 댄스와 한국의 장구춤을 보여줍니다.
When Buit Song Dynasty,
Arabic and Korea send envoy.
Show Arabian dance and Korean falk dance.
한국인이 보기엔 장구춤은 좀 살짝 부족해 보입니다.
끝나고 나서는 택시를 타고 호텔로 돌아와 쉽니다.
3일째 중국 여행은 이상 마칩니다.
After show, we come back hotel, by taxi.
3rd day of China travel end.