'2019/08/15'에 해당되는 글 1건
- 2019.08.15 타이완 여행기 - 4, Taiwan Travel - 4
타이완 여행기 - 4, Taiwan Travel - 4
대만 여행 4일째입니다.
오늘은 마오콩(猫空)에 가봅니다.
동물원 위쪽으로 산이 있고, 케이블카로 올라가는데,
대만에서 차가 많이 나오는 지역이라고 합니다.
4th day of Taiwan travel.
Today, I go to Maokong.
Mountain near zoo, and go up by cable car,
There is a place to grow up tea.
전철을 타고 갑니다.
전철의 이 노선은 바퀴가 고무타이어입니다.
I go there by metro.
This line of metro wheel are rubber tires.
타임랩스
Timelaps
동물원 역에서 걸어서 5분 거리에 케이블카 타는 곳이 있습니다.
9시에 운행한다고 하여 9시쯤 도착하였는데,
이미 운행하고 있었고,
수십명이 줄을 서서 기다리고 있었습니다.
Cable car station stand 5 minute walk place, from zoo metro station.
I heard it start at 9 o'clock so I arrive there at that time.
Already it started, some people wait.
탑승하고 올라갑니다.
20여분을 올라갑니다.
I enter.
It climb about 20 minute.
정상에 도착해서는 20여분을 걸어갑니다.
사진상에는 없지만, 찻집이 많이 있습니다.
After arrive top, I walk about 20 minute.
Near many tea house stand.
보이는 풍경
View
건물의 이름을 잊었는데,
건물 안에는 차 잎을 말리는 도구 몇 개가 전시되어 있었습니다.
I forget name of building,
Some machine to dry tea leaves are displayed,
케이블카 타는 곳으로 되돌아옵니다.
오는 길에 보이는 고양이.
Return to cable car station.
I meet cat when walk.
케이블카를 타고 내려옵니다.
I get in cable car and go down.
시간이 있으면 정상에 있는 찻집에서 차 한잔 마시고 오겠는데,
오후에 출발하는 비행기를 타야 되서,
여유가 없이 내려왔습니다.
If I have more time, I will drink tea.
But I don't have a time because I go to airport at afternoon.
I don't have spare time so get down.
호텔에 가서 캐리어를 찾고, 전철로 송산공항(松山空港)으로 갑니다.
탑승수속을 하고 점심을 먹습니다.
Find my carrier at hotel, and go to Songshan airport.
After check in and eat lunch.
타이페이 송산공항에서(台北松山空港) 서울 김포공항(金浦空港)까지 갈 비행기
B737-800
The plane from Songshan airport, Taibei, to Gimpo airport, Seoul.
창가 자리를 주라 했더니 끝에서 두번째 자리에 앉았습니다.
창밖 풍경도 찍고
I said give me window seat, and then I sit at 2nd seat of end.
Take photo, out of window view
서울 남부 사진도 찍습니다.
Take photo, South part of Seoul.
사진은 니콘 D700 + 24-85d
폰카메라 애플 아이폰 8+로 찍었습니다.
이상 대만 여행기 마칩니다.
Photo taken nikon D700 + 24-85d and Iphone 8+.
End.
