2023. 8. 11. 23:00ㆍ여행기-Travel
후쿠오카 여행 4일째 입니다.
지인과 같이 여행을 왔는데,
어쩌다보니 4일 내내 숙소만 같이 사용하게 되지,
정작 개별적으로 여행하게 되었습니다.
여행스타일이 다르다보니 정작 이렇게 다니는 것도 괜찮다는 생각이 듭니다.
4th day of Fukuoka travel.
I traveled with my friend,
We only use same hotel,
and we traveled each other.
We have different stye of travel,
so travel each other is not bad.
아침식사는 혼자 먹고,
I have breakfast alone,
호텔 체크아웃 시간은 10시입니다.
10시까지 공용공간에서 컴퓨터로 사진을 옮깁니다.
10시에 체크아웃합니다.
Check out time is 10 o'clock.
I copy photo file to laptop computer, at hotel,
and check out at 10 o'clock.
하타카 역 코인로커에 캐리어를 맏기고,
버스를 타고 후쿠오카 타워로 갑니다.
터미널 1층은 시내버스가 들어옵니다.
그곳 안내판
My trolley bag keep in coin locker at Hataka station,
and I go to Fukuoka tower by bus.
City bus stop at 1st floor of terminal.
Board
버스 안에도 안내판을 통하여 안내가 잘 됩니다.
일본어를 못 알아들어도 저것만 보고 있으면 어디에서 내릴지 알 수 있습니다.
In bus, show guide well.
If I don't understand Japanese, I know where I get out, by that information.
버스에서 내리고, 타워로 갑니다.
Get out that bus, and go to tower.
엘레베이터를 타고 전망대로 올라가 구경합니다.
Go up by elevator, and view.
내려와서, 점심을 먹은 후,
다시 하타카역으로 옵니다.
하타카 역으로 와서, 역 옆에 있는 요도바시카메라 상가로 갑니다.
가서 카메라 필름을 구입합니다.
After visit tower,
I have lunch and go back Hataka station.
And I go to Yodobashi camera mall.
I buy film camera.
구입후 캐리어 가방을 찾고, 시내버스로 공항 국제선터미널로 갑니다.
지인은 공항 국내선터미널 구경하고 있다고 합니다.
I find my trolley bag, and go to international terminal of airport.
Friend said, he is sightseeing of domestic terminal of airport.
국제선터미널 도착 후 둘러봅니다.
After arrive terminal, I do sightseeing.
전망대에서 비행기를 구경합니다.
토잉카가 비행기를 밀어주고 있습니다.
I see planes at observation platform.
Towing car pushing plane.
영상 - 이착륙
Video - Take off and landing
지인이 국제선터미널로 왔습니다.
후쿠오카에서의 마지막 식사를 먹습니다.
Friend come to international terminal.
We have last dinner at the Fukuoka.
제가 탈 비행기입니다.
The plane what I get in.
보잉 737 기체입니다.
오는 길은 태풍의 영향으로 기체가 다소 흔들렸습니다.
Boeing 737
The way back is encountered some turbulence.
이상으로 후쿠오카 4일간의 여행 마칩니다.
사진은 니콘 z6 과 핸드폰으로 찍은 사진입니다.
End of 4 day travel at the Fukuoka.
I take photo by nikon z6 and phone camera.