2024. 6. 16. 23:00ㆍ여행기-Travel
여행 이틀채입니다.
아침에 일어나서 흑진주몽돌해수욕장을 걸어봅니다.
해수욕장 바로 뒤에 제가 묵은 호텔이 있습니다.
2nd day.
I walk Black Pearl Pebble Beach.
In front of hotel, it stand beach.
호텔로 돌아와서 조식을 먹습니다.
전날에 예약하면 제공해줍니다.
I return hotel and have breakfast.
I made a reservation one day ago.
바람의 언덕 근처에 있는 도장포 부두로 가서 유람선을 탑니다.
I go to Dojang port, near windy hill, and get in ship.
배는 9시에 출발하여 해금강으로 갑니다.
가는 도중에 사람들이 새우깡을 던지면,
갈메기들은 새우깡 먹으로 배 가까이 오고,
나는 그 갈매기들을 찍습니다.
Ship start at 9 o'clock, and goes to Haeguemgang.
People throw snack,
Gulls fly near ship. to eat snack,
I take them.
해금강에 도착합니다.
배로 해금강을 둘러봅니다.
배애서 설명을 하는데, 뒤돌아서면 잊어먹습니다.
지명이 왜 해금강이 되었는지도 알려주셨는데, 그것도...
Ship arrive Haeguemgang.
Ship go around Haeguemgang.
Crew explain about it.
배는 해금강을 떠나 외도로 갑니다.
외도에는 대략 10시 30분에 도착합니다.
12시 30분까지 배로 오라는 안내를 받고,
외도를 둘러봅니다.
사진 위주로 올립니다.
Ship leave Haeguemgang and go to Oedo island.
Arrive there at 10:30
I heard that ship will leave at 12:30.
I go around.
12시 25분에 배가 돌아오고, 사람들은 미리 기다리고 있다가 배에 탑승합니다.
12시 30분에 배는 외도를 떠납니다.
Ship arrive at 12:25, and people get in.
Ship leate at 12:30
도장포 돌아와서는,
차를 타고 거제도 캐이블카 입구에 가서,
케이블카 타볼까 하다가 관두고,
점심을 그 곳에 있는 식당에서 한 후,
다시 되돌아옵니다.
Ship return at Dojang port.
I go to entrance of cable car.
Lookig at that cable car, and I give up to use cable car.
Have a lunch and return.
사진상에는 케이블카가 잘 안보이네요.
이상으로 2일간의 거제도 여행을 마찹니다.
At photo, it is hard to find cable car.
End of Geoje travel.