2025. 9. 3. 23:00ㆍ여행기-Travel
오후에 바람쐬로 전북 군산으로 가봅니다.
저번에는 고군산열도(선유도)를 다녀왔고,
이번에는 오랫만에 군산 시내쪽으로 가봅니다.
먼저 해망굴로 갑니다.
I visit Gunsan at afternoon.
I Traveled Seon yu do, some days ago.
And I go to downtawn.
First, I visit Haemanggul Tunnel.
일제강점기 지어진 터널이라 합니다.
항구와 시내를 빠르게 이으기 위해 만들었다고 합니다.
다음은 동국사입니다.
건물은 일본 사찰과 비슷하고, 조계종 소속이라고 되어 있습니다.
Haemanggul Tunnel was built during the Japanese colonial period.
It were concentrated, to downtown Gunsan and Gunsan’s inner harbor.
Next, I go to Dongguksa Buddhist Temple.
Building is similiar to Japanese temple.
비가 내려서, 우산을 챙기지 않아,
사찰 내 찻집에서 커피 한잔을 마시며 비 그치기를 기다리다가
비 그친 후 이동합니다.
Rain drops and I don't have a umbrella,
I enter caffee, in the temple,
Enjoy coffee and waiting rain stop.
After rain stop, I walk.
이동중
신흥동 일본식 가옥은 문을 닫았네요.
(월요일 방문)
Japanese-style House in Sinheung-dong is closed.
"8월의 크리스마스"를 찍은
초원사진관입니다.
Chowon Studio
Korean film "Christmas in August" taken this place.
사진관 안은 영화 소개가 되어 있습니다.
Introduced that flim inside th studio.
차를 빵집 앞 주차장에 주차했었습니다.
이동중
My car parked near bakery shop.
Going there.
빵을 좀 삽니다.
I buy some bread.
차를 몰고 이동합니다
이마트에 주차를 하면, 길건너 철길이 있습니다.
5년 전에 방문하고 두번째 방문인데, 그때보다 더 상업화된 느낌입니다.
I go to E-mart.
Parking there and cross road,
Railway is there.
I visited there 5 years ago, and this is 2 times visit.
I feel it is more commercialize.
"뭘 봐?"
만사가 귀찮은 고양이
"Why do you looking me?"
이마트에서 저녁을 먹고나서 여행 마칩니다.
영화 나왔던 중국집이 있다던데, 거기엔 시간이 애매해서.. 들리지 못했습니다.
I have dinner at E-mart, and finish travel.