베이징(4)
-
북경 여행 이야기못한 후기 Beijing travel, Not said feeling
베이징 3박4일간의 여행은 재미있는 여행이였습니다. Traveling Beijing, at 3nicht 4day, is fun. 아쉬었던 점은 위에서 운영한다는 옥류관이 민박집 근처에 있었는데 앞에 지나가기만 했지 그 곳에서 식사를 해보지 못한 점입니다. I miss that, Near guesthouse, there is a restorant who doing North Korea. I passed in front of there, but I am not entered for time is not. 문화유적답사가 주 목표였고 이번 여행은 대부분 그러한 부분을 충족시켜줘서 만족합니다. Most of this travel porpose is seeing historical remains. I am sati..
2009.08.31 -
나홀로 北京 自由旅行 四日次 (終)Bejiing Travel alone 4th day part. (Final)
민박집에서 아침 잘 먹고 나옵니다. I ate breakfast at guest house, and start. 석화동굴(石花洞窟)이 괜찮다고 인터넷에 나왔으나 안내책자에는 안나와있고, 인터넷에는 대중교통으로 가는 방법이 나와있지 않았습니다. At internet , Shihua cave is fine, but nothing at guide book. I cannot find how to go there. 용허궁으로 향합니다. 용허궁은 라마불교 사원이라고 합니다. 용허궁 주위에 향을 파는 가게들이 즐비합니다. I go to Yonghegong. At guidebook, Yonghegong is Tibetan Buddhism temple. Near Yonghegong, there are many store..
2009.08.29 -
나홀로 北京 自由旅行 三日次 下 Bejiing Travel alone 3rd day part. 2
이화원에서 나오니 빛방을이 조금씩 떨어집니다. 이화원 앞에서도 버스를 어디서 타야 할지 몰라 택시를 타려 하는데 어떤 아저씨 나에게 중국어로 말을 겁니다. After visit Yiheyuan, it rains. litle. I don't know bus stop. in front of Yiheyuan. So I want to get Taxi. Someone come to me and ask by Chinese. 전철역 우다커우 가려 한다 하니, 따라오랍니다. 뭔 자가용으로 인도합니다. I said, I want to subway Wudaokou station, He say, "come with me." It is not taxi. Common car. 왠지 불안하여 가격 물어봤습니다. (중국어로 숫자를..
2009.08.29 -
나홀로 北京 自由旅行 三日次 上 Bejiing Travel alone 3rd day part. 1
민박집에서 아침먹고 나옵니다. At guesthouse, after breakfast, start. 전철타고 이화원頤和園을 향해 갑니다. Use subway, I go to Yiheyuan. 우다커우 五道口 역에서 버스나 택시 타고 가라고 여행안내책자엔 나왔는데, 책에서 나온 버스는 어디에서 정차를 하는지 모르겠습니다. At travel guide-book, At subway Wudaokou station, use bus or taxi. The bus, written gook, I don't know where I get in. 걍 택시 탑니다. 이화원까지 20위안 나오는군요. I use Taxi. It need 20 Yuan. 표 끊고 들어갑니다. 이화원 입구 Take ticket and enter. ..
2009.08.28