상세 컨텐츠

본문 제목

울릉도 & 독도 여행기 첫째날 , 1st day of Ulleung do & Dok do

여행기-Travel

by 大師 2021. 7. 28. 21:00

본문

올해 휴가는 코로나 여파로 해외여행이 어려운 관계로,

그래도 해외여행 기분을 내고자,

지금까지 가보지 못했던 울릉도鬱陵島와 독도獨島여행을 하기로 결정했습니다.

This year, it's hard to travel  overseas because corona .

I though I travel Ulleungdo and Dokdo.

I never visited.

인터넷으로 찾아본 결과,

열차표와 배표를 묶어서 파는 여행상품이 있어서 그것을 예매하고,

숙소도 미리 예약하였습니다.

I find information at internet,

And I find ticket packages, it's both train ticket and ship ticket.

I reserved that ticket and hotel.

현재 제가 있는 곳은 전북 익산이고,

울릉도 가는 배는 포항에서 출발하는 배를 예약하였습니다.

익산에서 포항 가는 직행 열차는 없고, 대전에서 한번 갈아타야 합니다.

익산역에서 서대전 가는 새마을호 열차

Now I live in Iksan city,

And I reserved ship ticket, it start at Pohang city.

There is no train from Iksan to Pohang, it must transfer at Daejon city.

The train from Iksan station to west-Daejon station.

t 끝나고 저녁 열차를 탑승했습니다.

대전에서 하룻밤 자고 다음날 대전역에서 포항역으로 가는 열차를 탑승합니다.

포항역

I get in that train at evening, after work.

I slep at Daejon city, and I get in train from Daejon to Pohang.

Pohang station.

패키지 티켓을 구입하면 포항역에서 포항부두로 가는 버스를 무료로 탈 수 있습니다.

포항역 앞에 있는 시티투어 버스 정류장에서 탑승, 포항항으로 갑니다.

It can use shuttel bus fro train station to port.

When buy package tieket, it can use that bus by free.

There is bus stop in front of station, it is for city tour bus.

I get in bus and go to port.

포항에서 울릉도까지 가는 배입니다.

저런 배를 쌍동선이라고 하지요?

There is the ship from Pohang to Ullungdo.

I heard that ship called catamaran.

9시쯤 출항하여 울릉도에는 12시 30분에 도착합니다.

사동 선착장에 도착하고, 먼저 독도 가는 배 시간을 알아봅니다.

Ship start at 9 o'clock and arrive at 12:30 o'clock.

Ship arrived Sadong port. 

Get out that ship and find information about ship, going Dokdo.

오늘 오후에 독도 가는 것은 불가능하군요.

호텔은 저동항 근처에 있는 호텔을 예약하였습니다.

택시를 타고 저동항 근처에 있는 호텔로 갑니다.

택시요금은 만원 조금 넘게 나왔습니다.

울릉도의 택시는 사륜구동입니다.

SUV 형태의 택시가 대부분입니다.

It is impossible to go Dokdo at today afternoon.

I reserved hotel near Jeodong port.

I go that hotel by taxi.

The taxi at Ullungdo are 4 wheel drive.

Most of taxi style are suv.

 근처 식당에서 식사를 하고, 저동부두 앞 버스터미널로 이동합니다.

I had lunch near hotel, and go to bus stop near Jeodong harbor.

버스를 기다리며 등대 사진을 찍어봅니다.

Wait bus, I take lighthouse.

버스를 타고 관음사에 내립니다.

버스에 내리자마자 갈메기 사진을 찍습니다.

I go to Gwaneumsa by bus.

After get out of bus, I take gull.

버스정류장에서 보이는 뷰

저곳을 계단으로 오르지 않고 에레베이터를 이용합니다.

View at bus stop.

I use elevator, not use stair.

에레베이터 타고 올라가면, 저 다리를 건너가야 합니다.

After use elevator, it must across that bridge.

다리 입구에 있는 안내표

Guide map, in front of bridge

관음사에서 보이는 섬

A island, view at bridge.

다리를 건너고 섬에 올라가서 보이는 다리

View at clilb island, after across bridge.

관음사, 그리고 관음사에서 보이는 풍경입니다.

View at  Gwaneumsa.

관음사 구경 마치고 다시 버스정류장으로 내려옵니다.

길가 푸드트럭에서 먹을것을 찾는 갈메기

After view, go bact to bus stop.

Gull find somethins eat near food fruck.

아무 데나 착륙하는 갈메기들

Gulls landing any place

버스 타고 저동에 와서 식사를 하고,

내일 아침 식사대용으로 먹을 빵을 조금 사들고 숙소로 돌아와 쉽니다.

I go to Jeodong and eat dinner,

Buy some bread to eat tomorrow breakfast,

And relax.

첫째날 일정 마칩니다.

1st day story end.

태그

관련글 더보기

댓글 영역