후쿠오카 여행 1, Fukuoka travel 1

지인과 같이 동경 여행하러 했습니다만

인천국제공항에 늦게 도착하는 바람에 비행기를 놓치고,

공항에서 여행장소를 급 변경하여

후쿠오카로 가기로 했습니다.

급히 비행기표와 숙소를 새로 예약했습니다.

다만, 후쿠오카에 대한 정보가 없기에 걱정되기는 하였습니다.

이번에도 확인했지만,

계획이 틀어지면 내가 좀 힘들어하는구나 라는 것을 느낍니다.

I planed to travel of Tokyo with friend.

We arrive airport lately, so miss that plane.

So we decied that go to Fukuoka(福岡).

We reserved plane and hotel suddenly.

I wonder that no information about that city.

I feel again that ;

Plan become wrong, I feel hard.

제가 타고 갈 비행기입니다.

The plane - I get that.

보잉 737-800 이군요.

기내식은 없습니다.

국제선 치고 거리는 가까운 편입니다.

Boeing 737-800

No meal supply,

Short distance, considering overseas flight.

창밖의 구름을 찍어봅니다.

Take cloud, over the window.

후쿠오카 공항에 도착합니다.

계류장에 가는 길에...

Arrive Fukuoka airport.

Going to mooring.

계단 차가 옵니다.

Step car approaching.

입국수속 밟고 들어옵니다.

우선 교통카드를 구입합니다.

스이카 카드를 구입하려 했으나, 그건 도쿄와 수도권에서만 판다고 합니다.

니모카 카드를 구입합니다.

After the enter produres,

We buy traffic card.

We want to suica card, but that card only sell at Tokyo and capital area.

We buy Nimoca card.

국제선 터미널과 지하철 터미널을 다니는 셔틀버스 

굴절버스라서 깁니다

Shuttle bus - International terminal and subway station.

Bendy bus, so long.

후쿠오카의 전철

Subway at Fukuoka

호텔을 찾아가는데 엄청 해멨습니다.

캡슐호텔입니다.

We find hotel hardly.

Capsule hotel.

예상하지 못한 일로 인해

갑자기 여행일정을 바꾸고,

호텔 찾아가는데 해메는 바람에

하루가 금방 지나갔습니다.

저녁식사 후에 호텔에서 쉽니다.

We didn't except miss plane,

So change plan suddenly,

Hard to find hotel,

One day passed quickly,

We have relax after dinner.

첫째날 사진은 주로 폰카로 찍었습니다.

First day, take photo by phone camera.