나홀로 北京 自由旅行 三日次 上 Bejiing Travel alone 3rd day part. 1

민박집에서 아침먹고 나옵니다.
At guesthouse, after breakfast,  start.

전철타고 이화원頤和園을 향해 갑니다.
Use subway, I go to Yiheyuan.

우다커우 五道口 역에서 버스나 택시 타고 가라고 여행안내책자엔 나왔는데,
책에서 나온 버스는 어디에서 정차를 하는지 모르겠습니다.
At travel guide-book,
At subway Wudaokou station, use bus or taxi.
The bus, written gook, I don't know where I get in. 

걍 택시 탑니다.
이화원까지 20위안 나오는군요.
I use Taxi.
It need 20 Yuan.

표 끊고 들어갑니다.
이화원 입구
Take ticket and enter.
Yiheyuan entrance.

종합표를 끊었습니다.
들어갈때마다 펀치로 구멍을 뚫어줍니다.
I take all ticket.
Each place enter, make hole by punch machine.

먼저 문창원에 갑니다.
First, go Wenchang Gallary.

나와서 보니 큰 호수가 있고 연이 있어서 찍었습니다.
After there, there is big lake and  Nelumbo nucifera at one-side.

물붓으로 글씨를 쓰시는 할아버지
많은 분들이 주변에 와서 구경하고 있었습니다.
Grandfather write character by writing brush and water.
Many people around and see it.

악기를 부는 아저씨
One man playing the instrument.

사람이 많습니다.
There are so much people.

특이하게 생긴 돌
Strange stone.

날씨가 흐려서 호수 전경을 찍으면 흐리게 나옵니다.
그래서 호수 전경은 찍지 않았습니다.
Viewing Lake photo is not clear, because weather is not clear. Cloudy.
So not take it.

호수에는 많은 배가 있었습니다.
그 중에 한 배
There are many ships. in lake.
One of them.

용이 昇天하지 말라고 저렇게 해놓았는지..
Maybe do that, dragon don't fly.

날씨가 흐려 해는 비치지 않았지만,
오르막길에서 땀이 많이 났습니다.
사진찍는 중국 아가씨 (대만에서 왔는지도 모르겠다.)
Cloudy, so no sunshine.
But, I had much sweat at climb.
Chinese lady take photo. (I don't know They are Chinese or Taiwanese)

중국풍이 아닌 것 같은 탑
This tower(pagoda) looks not Chinese style.

매점에 쵸코파이가 있습니다.
Korean snack are there, in shop.

12시 넘어서 배가 고파 밥을 사먹습니다.
Over 12 O'clock, eat lunch.

이런 길을 1시간 넘게 걸을 생각 하니 지쳐서...
(길은 참 좋습니다만...)
I am tired because I walk more than one hour.
(This was is good... but...)

그냥 배타고 호수를 가로질러왔습니다.
호수 주위만 한바퀴 돌려면 3시간 걸린다고 하더라구요.
I get ship and across lake.
It need 3 hour when walk around the walk.

배에서 어떤 꼬마에게 말을 걸어봤습니다.
그러다가 그 꼬마 사진 한 장 찍었는데 마음에 안들어하는 눈치여서 지웠습니다.
그러다가 그애 어머니하고 잠깐 대화를...(영어로)
In ship, I said one boy.
I take photo him, but he don't like that photo so delete it.
After that, just ilttle talk with his mother. (English)

"I am Korean, so I cannot speak Chinese."
"Oh."
"I travel Beijing."
"Are you journalist?"
"No. Photo is not my job. It is just hobby."
"Can you delete his photo?"
"I delete it. Because he looks he dislike it."
"Yes, Thanks"

오후에는 천안문, 고궁 들렸습니다.
다음편에 올리겠습니다.
At afternoon, I visit palace museum and Tiananmen.
Coming soon.