부산 여행을 해봤습니다. 근무끝나고 고속버스 타고 부산으로 가고, 밤늦게 노포동에 있는 버스터미널에 도착, 부산역 근처에 있는 호텔에 체크인 합니다. 이름에서 풍기는 뉘앙스는 일본계열 호텔체인으로 느껴집니다. 비교적 싸고, 가격대비 괜찮은 호텔이라 느꼈고, 조식도 제공합니다. I traveled Busan. After work, I go to Busan by express bus, And arrive bus terminal at Nopodong. I check in Hotel near Busan train station, near midnight. At nuance by hotel name. it looks like Japanese hotel chain. Relatively price and feel g..

베트남 여행 4일째입니다. 아침 식사 전에 해변을 산책해봅니다. 4th day of Vietnam tour. I walk beach before breakfast. 음악을 틀어놓고 같은 춤을 추고 있습니다. Turn on music and dance together. 호텔로 돌아가는 길에... The way return hotel. 아침식사 후 호텔에서 쉬다가 11시쯤 호텔을 나와 택시를 타고 공원에 가봅니다. 공원에서 보이는 한강 Relax afret breakfast, And leave at 11 o'clock. Go to park. Han river APEC 공원 APEC park 근처에 있는 사찰에 가봅니다. We go to temple near park. 이동하다가 눈에 보이는 커피숍에서 커피를..

베트남 여행 3일째입니다. 오늘은 호이안으로 가봅니다. 호텔에서 조식 후, 택시를 타고 호이안 올드타운으로 갑니다. 약 30분 정도 달려갑니다. 3rd day of Vietnam travel. Today, we decide to travel Hoi An. After breakfast, we start Hoi An old town, by taxi. Taxi run about 30 minute. 매표소에서 티켓을 구입했습니다. 구입한 택시는 호이안 올드타운 내 시설을 5군데 들릴 수 있습니다. 우선 푸젠회관(福建會館)에 들어갑니다. We buy tickets. That ticket can enter 5 sites at Hoi An old town. First, we enter Fujian Assembly H..

지인과 같이 베트남 다낭 여행을 다녀왔습니다. 8월 4일 저녁 6시 50분에 출발하여 다낭 밤 9:35분에 도착하는 아시아나 항공기를 예약했고, 지인은 인천공항 터미널에서 만났습니다. I travel Danang, Vietnam with friend. The plane start 6:50 pm, 4th day August, from Incheon, and arrive Danang at 9:35 evening. I meet friend at Incheon airport. 저가항공 예약을 못해서 아시아나 항공을 예약했습니다. 제가 타고 갈 비행기입니다. 에어버스 A321-200 NEO 기종입니다. I reserved Asiana airline ticket. I take photo, that is the pl..

지인과 인천에 방문하여, 차이나타운 근처를 여행했습니다. I traveled Chinatawn at Incheon with friend. 전철로 인천까지 이동합니다. 인천역전 I go to Incheon by subway. In front of Incheon subway station. 인천역전에서 보는 패루(牌樓) Pai-loo stand in front of Incheon subway station. 패루를 지나 차이나타운 안으로 들어갑니다. I pass Pai-loo and enter Chinatawn. 정장에 선글라스, 모자 쓰신 분은 중화요리 집에서 차량안내 하시는 분입니다. The man, wear formal dress, with sunglass and hat, are guide to par..

지인이 니지모리 스튜디어 다녀오자고 해서 다녀왔습니다. Friend want to visit Nijimori studio, so we visit there. 입구 Entrance 입장 티켓은 자동판매기로... Vending machine, buy ticket at there 들어가자보자 보이는 뷰 The view after enter 먼저 식당에 들어가서 점심식사를... First, we take lunch 식당 2층에는 다음과 같이 되어 있습니다. 2nd floor of cafeteria is there. 식사 끝나고 둘러봅니다. After lunch, we look around. 악보에 있는 곡을 연주하면 상품이 있는 이벤트가 있습니다. There is a event. It can get prize,..

울릉도 여행 4일째 여행입니다. 4th day story at travel. 전날에 도동항에 들렸을 때, 울릉도를 배타고 1바퀴 도는 배와, 관음도를 다녀오는 배가 있음을 알고, 떠나는 시간도 알아냈습니다. 숙소에서 가방 들고 나온 후, 버스 타고 도동항으로 오고, 울릉도를 한 바퀴 도는 배표를 구입합니다. 캐리어는 터미널 매점에 맡깁니다. Yesterday, I get information at Dodong. There are two ship line. One is one round of Ullungdo, and the ohter is go Gwanumdo island and back. And get time when ship start. Check out of hotel, and go to Dongd..

울릉도 3일째 여행입니다. 3rd travel at Ulleung. 7시에 전기스쿠터를 빌려 타고 나섭니다. 전기스쿠터가 잘 나가고, 고바위도 잘 올라갑니다. 시속 50을 넘지 못합니다. 속도제한이 50에 걸려있는 듯 합니다. 울릉도 도로가, 50 넘어 달릴만한 곳이 없고, 중간중간에 공사하는 곳이 있습니다. I lent a electric scooter and start at 7 o'clock. It run well, and steep way too. But it can't run over than 50k/h. Maybe it limited at 50 k/h speed. Road at Ullungdo are not so good over than 50 k/m. And some place are cons..

울릉도 여행 2일째 여행입니다. 2nd day story at travel. 어제 오후 늦게, 12:30에 독도로 가는 배 티켓을 예약하였습니다. 오전 일정은 무엇을 할까 생각하다가 저동에서 도동까지 해안 산책길을 걸어볼까 하고 가봅니다. Late afternoon, yesterday, I reserved ship ticket where going to Dokdo. That ship start at 12:30 I though "where I go?" and I decice I go to beach road from Jeodong to Dodong. 가는 길에 보이는 고기잡이 배들 The ship for fishing 해변 산책길 가기 전에 방파제 가봅니다. 갈매기도 찍고요. Before beach roa..

올해 휴가는 코로나 여파로 해외여행이 어려운 관계로, 그래도 해외여행 기분을 내고자, 지금까지 가보지 못했던 울릉도鬱陵島와 독도獨島여행을 하기로 결정했습니다. This year, it's hard to travel overseas because corona . I though I travel Ulleungdo and Dokdo. I never visited. 인터넷으로 찾아본 결과, 열차표와 배표를 묶어서 파는 여행상품이 있어서 그것을 예매하고, 숙소도 미리 예약하였습니다. I find information at internet, And I find ticket packages, it's both train ticket and ship ticket. I reserved that ticket and hot..

게스트하우스에서 아침식사 후 나옵니다. 목포역전에서 시내버스를 타고 갓바위로 갑니다. 태풍의 영향인지 쓰레기가 좀 있습니다. After breakfast at guesthouse, I go to Gatbawi rock by bus. There are some waste, maybe it effect on typoon. 핸드폰 + 셀카봉으로 독사진도 찍고요. Take a photo of me. 갈메기도 찍어봅니다. Take gulls too. 다시 시내버스를 타고 목포역으로 옵니다. 일제 때 지어진 건물을 찾아갑니다. 지금은 안에 박물관처럼 되어 있습니다. 아래 사진은 2관입니다. I go to Mokpo by city bus. I find the building when built at Japanese ..

홍도에서 배를 타고 출발, 흑산도에 도착합니다. 가이드의 안내를 받고 버스에 탑승하고, 버스기사님이 전라도사투리로 안내를 하면서 운전을 하십니다. 버스로 여기저기 가봅니다. Ship goes to Heuksando from Hongdo. Arrive there and guid to the bus. Bus driver guided well. Bus go around Heuksando. 가수 이미자 선생님의 노래비가 있습니다. 길이 급커브입니다. 버스기사님 왈, 필히 안전벨트 하랍니다. 노래 가사처럼 아주 그냥 죽여줘요.... Sharp curve road. Driver said, it must wear seat belt. 저 버스가 지나가는 시간에, 할아버지와 개가 저 길을 산책한다 합니다. Grandfa..